Festival Internacional de Música

Del 6 al 15 de enero

Se acerca la IX edición del Cartagena Festival Internacional de Música, un encuentro que crece años tras año, reafirma su original espacio entre los eventos musicales más importantes del mundo y genera expectativas en el público, los promotores culturales y la crítica.

Tema: Mare Nostrum: Un viaje imaginario por la música del Mediterráneo. Es el nombre que los antiguos romanos le daban al Mediterráneo. Nostrum porque, desde siempre, ha sido un lugar familiar, un teatro real y mitológico de encuentros y enfrentamientos, de interrelación entre las poblaciones de ambas orillas (Europa del Sur y África del Norte), entre las gentes de Oriente y Occidente.

La edición 2015 propone un viaje musical que permite captar aspectos importantes del “eterno” encuentro entre Europa y “las otras culturas del Mediterráneo”.

El programa se desarrolla en tres direcciones:

1) Obras de la música culta europea que reciben, de varias maneras, influencias, mezclas y sugestiones de la región del Mediterráneo. Es el caso de El amor brujo de De Falla, del Concierto para piano y orquesta n.° 5 (Egipcio) de Saint-Saëns, del Concierto para violín y orquesta n.° 5 de Mozart, de las Cinco melodías populares griegas de Ravel, de la Sinfonía n.° 100 de Haydn, de la Obertura sobre temas hebreos op. 34 de Prokofiev, del Concerto grosso de Bloch, de Spasimo de Sollima y de muchas otras que son parte fundamental del repertorio culto de Occidente.

2) Repertorios de música tradicional de determinadas zonas geográficas del Mediterráneo: Turquía, Grecia, los Balcanes, el área hebrea…

3) Obras en las que el elemento de identidad es, precisamente, la influencia recíproca. La mayoría son producciones de nuestros días (Poeta de Vicente Amigo, Racconti Mediterranei de Enrico Pieranunzi, etc.), con estilos consolidados, fronteras que sobrepasan géneros y lugares de pertenencia adquiridos.

La IX edición también recoge tendencias de la inmensa e interesante producción suramericana en las que se destaca la mezcla de géneros, formas y lenguajes. Ella representa la música del Nuevo Continente, nacida de múltiples encuentros entre culturas lejanas: el Viejo y el Nuevo Mundo, las etnias africanas e indígenas, lo culto y lo popular...

Intérpretes

Como es tradición del Festival, participan solistas y agrupaciones de fama internacional apreciados en todo el mundo por sus interpretaciones particulares e innovadoras del repertorio propuesto. Un ejemplo es la Orquesta de Cámara Mahler, fundada por Claudio Abbado y cuyo director es el joven talento Teodor Currentzis, que ha sido llamada para desempeñar el papel de orquesta residente. Otros son el Cuarteto Casals, el Cuarteto Balanescu, el mandolinista Avi Avital, el guitarrista Vicente Amigo y el Quinteto Kudsi Ergüner.

Igual prestigio tienen los artistas suramericanos. Desde el compositor cubano Leo Brouwer, quien interpretará sus obras y dirigirá la Orquesta Filarmónica de Bogotá, pasando por el maestro brasileño Toninho Ferragutti y el maestro argentino Dino Saluzzi, hasta la Orquesta Filarmónica Juvenil de Bogotá dirigida por el maestro Carlos Villa.

Programación

SERIE ORO

Del 8 al 13

08 ENERO 2015

Día: JUEVES Hora: 11:00 AM Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

Obras de:

Alessandro Marcello (1673 – 1747)

“Adagio” transcripción J.S. BACH   BWV 974

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)

“Pastoral” Suite en estilo italiano en 4 tiempos  BWV 590

Domenico Scarlatti  (1733 – 1757)

Sonata en Mi Mayor K 162

Andante

Sonata en Re Menor “Pastoral”

François Couperin (1668 - 1733)

“La Bandolina”

“Les Carillons de Cythère”

Giuseppe Verdi (1803 -1901)

Reminiscencias de Simón Boccanegra

Sergei Rachmaninoff  (1873– 1943)

Variaciones de un tema de Corelli Op. 42

Claude Debussy (1862 – 1918)

“Por la noche en granada

“L’Isle joyeuse”

Suite Bergamasque L 75 - Claro de Luna

Maurice Ravel (1875 – 1937)

“Alborada del Gracioso No. 4” (da Miroirs)

08 ENERO 2015

Día: JUEVES Hora: 04:00 PM Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

Colores y Luces del Mediterráneo - Segunda Función

Obras de:

Alessandro Marcello (1673 – 1747)

“Adagio” transcripción J.S. BACH   BWV 974

Johann Sebastian Bach (1685 – 1750)

“Pastoral” Suite en estilo italiano en 4 tiempos  BWV 590

Domenico Scarlatti  (1733 – 1757)

Sonata en Mi Mayor K 162

Andante

Sonata en Re Menor “Pastoral”

François Couperin (1668 - 1733)

“La Bandolina”

“Les Carillons de Cythère”

Giuseppe Verdi (1803 -1901)

Reminiscencias de Simón Boccanegra

Sergei Rachmaninoff  (1873– 1943)

Variaciones de un tema de Corelli Op. 42

Claude Debussy (1862 – 1918)

“Por la noche en granada

“L’Isle joyeuse”

Suite Bergamasque L 75 - Claro de Luna

Maurice Ravel (1875 – 1937)

“Alborada del Gracioso No. 4” (da Miroirs)

09 ENERO 2015

Día: VIERNES Hora: 11:00 AM Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

Conversatorio: Música y cultura hebraica

Concierto 20 minutos

Obras de:

Canción Tradicional Israelí

Mi Yitneni Of

Nikolai Budashkin (1910-1988)

Concierto in La Menor

Manuel de Falla (1876–1946)

Seis Canciones Folclóricas Españolas

El Paño Moruno

Asturiana

Jota

Nana

Canción

Polo

Avi Avital Trío

Conversación entre:

Avi Avital (mandolinista / Israel)

y Juan Esteban Constaín (historiador y  escritor / Colombia.)

09 ENERO 2015

Día: VIERNES Hora: 07:00 PM Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

Entre lo popular y lo culto en España

-Primera Parte

Música tradicional flamenca

Marina  Heredia, cantante

José Quevedo, guitarra

-Segunda Parte

Obras de:

Eduard Toldrà (1895 – 1962)

Vistas al Mar

Luigi Boccherini (1743 – 1805)

Fandango

Cuarteto Casals

Carles Trepat, guitarra

10 ENERO 2015

Día: SÁBADO Hora: 11:00 AM Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

Música española e influencias mediterráneas

Obras de:

Isaac Albéniz (1860 – 1909)

(De) Recuerdos de Viaje

Rumores de la Caleta  - “Malaguena”

(De) Suite Espanola

“Granada”

Asturias                                                                                                                        

Ángel Padilla, arpa

Obras de:

Joaquín Turina Pérez (1882 – 1949)

Oración del Torero

Eduard Toldrà (1895 – 1962)

Vistas al Mar

Luigi Boccherini (1743 – 1805)

Quinteto en Re mayor  (Fandango)                                                                                             

10 ENERO 2015

Día: SÁBADO Hora: 04:00 PM Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

Música española e influencias mediterráneas - Segunda Función

Obras de:

Isaac Albéniz (1860 – 1909)

(De) Recuerdos de Viaje

Rumores de la Caleta  - “Malaguena”

(De) Suite Espanola

“Granada”

Asturias  

Ángel Padilla, arpa

Obras de:

Joaquín Turina Pérez (1882 – 1949)

Oración del Torero

Eduard Toldrà (1895 – 1962)

Vistas al Mar

Luigi Boccherini (1743 – 1805)

Quinteto en Re mayor  (Fandango)                                                                                            

Cuarteto Casals

Carles Trepat, guitarra

11 ENERO 2015

Día: DOMINGO Hora: 11:00 AM Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

Conversatorio: Música Turco – Árabe

Concierto 20 minutos

Obras de:

Muhayyer Kurdi Pesrev

Asdik Aga

Príncipe Antiój Kantemir (1708 – 1744)

Puselik Pesrev

Quinteto Kudsi Ergüner

Conversación entre:

Kudsi Ergüner  (Flauta ney / turquia)

y Jorge Volpi (periodista y escritor / México)

12 ENERO 2015

Día: LUNES Hora: 11:00 AM Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

El Mediterráneo del Este

Primera parte

El misterio de la polifonía búlgara

Obras de:

Daniel Sapassov

Luna

Milen Ivanov

Te extraño, Yagodo

Salida de luna

Árbol alto

Svetoglas (Arreglos)

Canciones de la región occidental

Tres canciones de Bulgaria occidental

Stanimir Ivanov

Muerte de un bandolero

Filip Kutev (1903 – 1982)

Petrunka

Svetoglas, cuarteto vocal

Segunda Parte

Obras de:

Béla Bartók (1881 – 1945)

Cuarteto No. 3

Alexander Balanescu (1954 - )

María T

Llamada de la Montaña

Aria

Interlude

Vida y Muerte

George Enescu (1881 – 1955)

Cuarteto No.2

Cuarteto  Balanescu

12 ENERO 2015

Día: LUNES Hora: 04:00 PM Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

El Mediterráneo del Este - Segunda Función

Primera parte

El misterio de la polifonía búlgara

Obras de:

Daniel Sapassov

Luna

Milen Ivanov

Te extraño, Yagodo

Salida de luna

Árbol alto

Svetoglas (Arreglos)

Canciones de la región occidental

Tres canciones de Bulgaria occidental

Stanimir Ivanov

Muerte de un bandolero

Filip Kutev (1903 – 1982)

Petrunka

Svetoglas, cuarteto vocal

Segunda Parte

Obras de:

Béla Bartók (1881 – 1945)

Cuarteto No. 3

Alexander Balanescu (1954 - )

María T

Llamada de la Montaña

Aria

Interlude

Vida y Muerte

George Enescu (1881 – 1955)

Cuarteto No.2

Cuarteto  Balanescu

13 ENERO 2015

Día: MARTES Hora: 11:00 AM Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

Conversatorio: Un encuentro con Leo Brouwer

Conversación entre:

Leo Brouwer (director, compositor y guitarrista / Cuba)

y Diego Fischerman (periodista / Argentina)

PROGRAMACIÓN GENERAL

06 ENERO 2015

El Festival en los barrios

MARTES 10:00 AM

El Festival en los barrios

INTÉRPRETES

Avi Avital, Mandolina

Enrico Pieranunzi, Piano

Scott Colley, Contrabajo

Ensamble Iónico, Ensamble

El Festival en los barrios

06 ENERO 2015

Lugar: Iglesia María Auxiliadora

ENTRADA LIBRE

Concierto Inaugural 

MARTES 07:00 PM

Concierto Inaugural

INTÉRPRETES

Orquesta Cámara Mahler, Orquesta Invitada

Teodor Currentzis, Director invitado

Marina Heredia, Voz

Alexander Melnikov, Piano

Concierto Inaugural

06 ENERO 2015

Lugar: Teatro Adolfo Mejía 

COMPRAR BOLETA

07 ENERO 2015

El Festival en los barrios

MIÉRCOLES 10:00 AM

El Festival en los barrios

INTÉRPRETES

Gomalan, Quinteto de metales

Manolov, Cuarteto cuerdas

El Festival en los barrios

07 ENERO 2015

Lugar: Hogar San Pedro  ENTRADA LIBRE

Segunda Función Concierto Inaugural

MIÉRCOLES 11:00 AM

Segunda Función Concierto Inaugural

INTÉRPRETES

Orquesta Cámara Mahler, Orquesta Invitada

Teodor Currentzis, Director invitado

Marina Heredia, Voz

Alexander Melnikov, Piano

Segunda Función Concierto Inaugural

07 ENERO 2015

Lugar: Teatro Adolfo Mejía  COMPRAR BOLETA

Serie de Música del Nuevo Mundo

MIÉRCOLES 07:00 PM

Serie de Música del Nuevo Mundo

INTÉRPRETES

Toninho Ferragutti, Acordeón

Serie de Música del Nuevo Mundo

07 ENERO 2015

Lugar: Auditorio Getsemaní, Centro de Convenciones  COMPRAR BOLETA

Venecia Puerta del Oriente

MIÉRCOLES 07:00 PM

Venecia Puerta del Oriente

INTÉRPRETES

Orquesta Cámara Mahler, Orquesta Invitada

Avi Avital, Mandolina

Gomalan, Quinteto de metales

Venecia Puerta del Oriente

07 ENERO 2015

Lugar: Cerro de La Popa  COMPRAR BOLETA

Plaza San Pedro 

MIÉRCOLES 10:00 PM

Plaza San Pedro

INTÉRPRETES

Gomalan, Quinteto de metales

Enrico Pieranunzi, Piano

Toninho Ferragutti, Acordeón

Plaza San Pedro

07 ENERO 2015

Lugar: Plaza San Pedro 

VER ENTRADA LIBRE

08 ENERO 2015

El Festival en los barrios

JUEVES 10:00 AM

El Festival en los barrios

INTÉRPRETES

Toninho Ferragutti, Acordeón

Manolov, Cuarteto cuerdas

Gabriele Mirabassi, Clarinete

El Festival en los barrios

08 ENERO 2015

Lugar: Iglesia Cristo Rey 

ENTRADA LIBRE

Colores y Luces del Mediterráneo

JUEVES 11:00 AM

Colores y Luces del Mediterráneo

INTÉRPRETES

François-Joël Thiollier, Piano

Colores y Luces del Mediterráneo

08 ENERO

Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

COMPRAR BOLETA

Colores y Luces del Mediterráneo - Segunda  Función 

JUEVES 04:00 PM

Colores y Luces del Mediterráneo - Segunda Función

INTÉRPRETES

François-Joël Thiollier, Piano

Colores y Luces del Mediterráneo - Segunda  Función

08 ENERO 2015

Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara 

COMPRAR BOLETA

Paisajes del Mediterráneo. El sur de Europa      

JUEVES 07:00 PM

Paisajes del Mediterráneo. El sur de Europa

INTÉRPRETES

Orquesta Cámara Mahler, Orquesta Invitada

Avi Avital, Mandolina

Alexander Melnikov, Piano

Paisajes del Mediterráneo. El sur de Europa      

08 ENERO 2015

Lugar: Teatro Adolfo Mejía

COMPRAR BOLETA

09 ENERO 2015

Conversatorio: Música y cultura hebraica

VIERNES 11:00 AM

Conversatorio: Música y cultura hebraica

INTÉRPRETES

Avi Avital, Mandolina

Conversatorio: Música y cultura hebraica

09 ENERO 2015

Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

COMPRAR BOLETA

Serie de Música del Nuevo Mundo

VIERNES 07:00 PM

Serie de Música del Nuevo Mundo

INTÉRPRETES

Enrico Pieranunzi, Piano

Manolov, Cuarteto cuerdas

Scott Colley, Contrabajo

Gabriele Mirabassi, Clarinete

Serie de Música del Nuevo Mundo

09 ENERO 2015

Lugar: Auditorio Getsemaní, Centro de Convenciones 

COMPRAR BOLETA

Entre lo popular y lo culto en España

VIERNES 07:00 PM

Entre lo popular y lo culto en España

INTÉRPRETES

Marina Heredia, Voz

Casals, Cuarteto

Carles Trepat, Guitarra

Entre lo popular y lo culto en España

09 ENERO 2015

Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara  COMPRAR BOLETA

Plaza San Pedro

VIERNES 10:00 PM

Plaza San Pedro

INTÉRPRETES

Orquesta Cámara Mahler, Orquesta Invitada

Casals, Cuarteto

François-Joël Thiollier, Piano

Teodor Currentzis, Guest Conductor

Pekka Kuusisto, Violin

Plaza San Pedro

09 ENERO 2015

Lugar: Plaza San Pedro 

ENTRADA LIBRE

10 ENERO 2015

Música española e influencias mediterráneas

SÁBADO 11:00 AM

Música española e influencias mediterráneas

INTÉRPRETES

Casals, Cuarteto

Carles Trepat, Guitarra

Ángel Padilla, Arpista

Música española e influencias mediterráneas

10 ENERO 2015

Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara 

COMPRAR BOLETA

Música española e influencias mediterráneas - Segunda Función

SÁBADO 04:00 PM

Música española e influencias mediterráneas - Segunda Función

INTÉRPRETES

Casals, Cuarteto

Carles Trepat, Guitarra

Ángel Padilla, Arpista

Música española e influencias mediterráneas - Segunda Función

10 ENERO 2015

Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

COMPRAR BOLETA

Turcos en Europa

SÁBADO 07:00 PM

Turcos en Europa

INTÉRPRETES

Orquesta Cámara Mahler, Orquesta Invitada

Teodor Currentzis, Director invitado

Pekka Kuusisto , Violín

Turcos en Europa

10 ENERO 2015

Lugar: Teatro Adolfo Mejía 

COMPRAR BOLETA

De Estambul a Nápoles

SÁBADO 10:00 PM

De Estambul a Nápoles

INTÉRPRETES

Kudsi Ergüner, Flauta Ney

De Estambul a Nápoles

10 ENERO 2015

Lugar: Sociedad Portuaria de Cartagena    COMPRAR BOLETA

11 ENERO 2015

Conversatorio: Música Turco - Árabe

DOMINGO 11:00 AM

Conversatorio: Música Turco - Árabe

INTÉRPRETES

Kudsi Ergüner, Flauta Ney

Conversatorio: Música Turco - Árabe

11 ENERO 2015 

Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara  COMPRAR BOLETA

Iglesia Central de San Jacinto  

DOMINGO 05:00 PM

Iglesia Central de San Jacinto

INTÉRPRETES

Gomalan, Brass Quintet

Iglesia Central de San Jacinto

11 ENERO 2015 

Lugar: Iglesia Central de San Jacinto  ENTRADA LIBRE

Serie de Música del Nuevo Mundo 

DOMINGO 07:00 PM

Serie de Música del Nuevo Mundo

INTÉRPRETES

Dino Saluzzi, Bandoneón

Serie de Música del Nuevo Mundo

11 ENERO 2015

Lugar: Auditorio Getsemaní, Centro de Convenciones  COMPRAR BOLETA

El Nuevo Flamenco 

DOMINGO 07:00 PM

El Nuevo Flamenco

INTÉRPRETES

Vicente Amigo, Guitarra

El Nuevo Flamenco

11 ENERO 2015  Lugar: Castillo San Felipe  COMPRAR BOLETA

12 ENERO 2015

El Mediterráneo del Este

LUNES 11:00 AM

El Mediterráneo del Este

INTÉRPRETES

Balanescu, Cuarteto de Cuerdas

Svetoglas, Cuarteto vocal

El Mediterráneo del Este

12 ENERO 2015

Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara  COMPRAR BOLETA

El Mediterráneo del Este - Segunda Función

LUNES 04:00 PM

El Mediterráneo del Este - Segunda Función

INTÉRPRETES

Balanescu, Cuarteto de Cuerdas

Svetoglas, Cuarteto vocal

El Mediterráneo del Este - Segunda Función

12 ENERO 2015

Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara  COMPRAR BOLETA

Música tradicional turca

LUNES 07:00 PM

Música tradicional turca

INTÉRPRETES

Orquesta Cámara Mahler, Orquesta Invitada

Mario Brunello, Violonchelo

Kudsi Ergüner, Flauta Ney

Música tradicional turca

12 ENERO 2015

Lugar: Teatro Adolfo Mejía  COMPRAR BOLETA

Plaza San Pedro

LUNES 10:00 PM

Plaza San Pedro

INTÉRPRETES

Balanescu, Cuarteto de Cuerdas

Svetoglas, Cuarteto vocal

Vicente Amigo, Guitarra

Plaza San Pedro

12 ENERO 2015

Lugar: Plaza San Pedro

ENTRADA LIBRE

13 ENERO 2015

Conversatorio: Un encuentro con Leo Brouwer

MARTES 11:00 AM

Conversatorio: Un encuentro con Leo Brouwer

INTÉRPRETES

Leo Brouwer, Director Invitado

Conversatorio: Un encuentro con Leo Brouwer

13 ENERO 2015

Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara 

COMPRAR BOLETA

Serie de Música del Nuevo Mundo 

MARTES 07:00 PM

Serie de Música del Nuevo Mundo

INTÉRPRETES

Filarmónica Juvenil de Bogotá, Orquesta

Carlos Villa, Director

Vicente Amigo, Guitarra

Ángel Padilla, Arpista

Serie de Música del Nuevo Mundo

13 ENERO 2015

Lugar: Auditorio Getsemaní, Centro de Convenciones  COMPRAR BOLETA

Plaza San Pedro

MARTES 10:00 PM

Plaza San Pedro

INTÉRPRETES

Mario Brunello, Violonchelo

Kudsi Ergüner, Flauta Ney

Orquesta Filarmónica de Bogotá, Orquesta

Plaza San Pedro

13 ENERO 2015

Lugar: Plaza San Pedro 

ENTRADA LIBRE

14 ENERO 2015

Jóvenes Talentos

MIÉRCOLES 11:00 AM

Jóvenes Talentos

INTÉRPRETES

Jóvenes Talentos

14 ENERO 2015

Lugar: Capilla Sofitel Legend Santa Clara

COMPRAR BOLETA

Concierto De Cierre

MIÉRCOLES 07:00 PM

Concierto De Cierre

INTÉRPRETES

Orquesta Cámara Mahler, Orquesta Invitada

Mario Brunello, Violonchelo

Orquesta Filarmónica de Bogotá, Orquesta

Leo Brouwer, Director Invitado

Concierto De Cierre

14 ENERO 2015

Lugar: Auditorio Getsemaní, Centro de Convenciones

 

Comprar boleta